D1-OP1-Is the story over? Revealing social structure – exploration & finding by application of Palyback on sexual harassment issues;ストーリーは終わったのか?社会構造の顕在化,セクシャルハ

Day1  14:30-15:00

You can attend oral presentations without pre-registration.

口述発表については,事前登録は不要です。

Leader;リーダー

  • Shu Hui Chen (Taiwan)
    シュフイ・チェン(台湾)
  • Languages the leader can use
    English & Mandarin 英語・北京語

  • Chien-Hao WU 吳健豪 (Taiwan);
    チェンハオ・ウ(台湾)
  • Languages the leader can use
    English & Mandarin 英語・北京語

Abstract;要旨

Is the story over? Revealing social structure – exploration & finding by application of Palyback on sexual harassment issues 
ストーリーは終わったのか?社会構造の顕在化,セクシャルハラスメント問題に対するプレイバックの応用による探索と発見

 Even Near cooperated with Taiwan Women Association, using playback to help community residents understand and break myths on sexual harassment issues.  This publication was based on stories from the 5 playback performances in attempt to dwell on the influences & the impact sexual harassment has on Taiwan social structure. From the stories told, we seek to discover what could be different. We hope Playback Theatre can make a great impact on these social issues.

 イーブニアは台湾女性協会と協力して,プレイバックシアターを使いながら,セクシャルハラスメント問題に関する迷信を壊し,地域住民の理解を深めています。この出版物は,プレイバックの5回の公演でのストーリーに基づいたもので,台湾の社会構造にあるセクシャルハラスメントの影響と衝撃を明らかにする試みです。この語られたストーリーから,違う何かを発見しようと探っています。プレイバックシアターが,こうした社会問題に大きな影響力を当てうることを望みます。

Biography;リーダー紹介

 They are founders of Even Near Playback Theatre. They have worked together with partners in workshop for 12 years. They are dedicated to using theatre forms to explore public issues with school students and community residents.

 イーブニアプレイバックシアターの創立者であり,ワークショップでのパートナーたちと共に12年間ワークショップを開催している。生徒や学生,地域住民に関する社会的問題を探るために,演劇を使って取り組んでいる。